BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Христина Подолян - ECPv6.3.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Христина Подолян
X-ORIGINAL-URL:https://wowroclaw.pl
X-WR-CALDESC:Події за Христина Подолян
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Warsaw
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260530T110000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260530T123000
DTSTAMP:20260511T225529
CREATED:20260305T181028Z
LAST-MODIFIED:20260305T181028Z
UID:10000142-1780138800-1780144200@wowroclaw.pl
SUMMARY:Екскурсія для дорослих по Старому Єврейському Кладовищу 30 травня 11:00 -12:30
DESCRIPTION:  \nМузей і кладовище в одному флаконі? Більш того\, ми долучимо у це поєднання ще: історію\, культуру\, мистецтво та архітектуру! \nДля когось екскурсія по єврейському кладовищу — це знайомство з історією міста і народу. Для інших — можливість послухати про відомих людей та їх долі. \nНа Старому Єврейському кладовищі поховані відомі історики\, культурні діячі\, архітектори\, славнозвісні письменники і поети\, громадські активісти\, воїни\, політики\, композитори і співаки єврейського походження. \nТривалість: 1\,5 – 2 години \n\n 
URL:https://wowroclaw.pl/event/ekskursiia-dlia-doroslykh-po-staromu-yevreyskomu-kladovyshchu-30-travnia-11-00-12-30/
LOCATION:Зустрічаємося біля вхідної брами Старого Єврейського Кладовища\, ul. Ślężna 37/39\, Wroclaw\, 50-301\, Poland
CATEGORIES:CMENTARZ-ZYDOWSKI
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://wowroclaw.pl/wp-content/uploads/2024/06/123.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260531T110000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260531T123000
DTSTAMP:20260511T225529
CREATED:20260305T180807Z
LAST-MODIFIED:20260305T180807Z
UID:10000141-1780225200-1780230600@wowroclaw.pl
SUMMARY:Екскурсія для дітей 6-10 років "Про що говорять пам'ятники?" 31 травня 11:00-12:30
DESCRIPTION:Це інтерактивна динамічна пригода для дітей віком 6-10 років\, де ми будемо інтерпретувати пам’ятники. І хоча нам здається\, що ці об’єкти стоять мовчки\, насправді вони дуже проМОВИсті. \nЦя екскурсія не лише про історію. Ми будемо розбиратися у законах фізики\, мистецтві\, екології\, відрізняти скульптури від меморіалів\, поговоримо про різні матеріали\, з якими працюють скульптори при виконанні пам’ятників.  \nТривалість: ~1\,5 години \nВік: 6-10 років \nВартість: 75 зл за дитину (оплата лише за дитину\, але присутність дорослого обов’язкова під час прогулянки) \n\n \n 
URL:https://wowroclaw.pl/event/ekskursiia-dlia-ditey-6-10-rokiv-pro-shcho-hovoriat-pam-iatnyky-31-travnia-11-00-12-30/
LOCATION:Зустрічаємося біля музею архітектури (ul. Bernardyńska 5)\, Bernardyńska 5\, Wroclaw\, 50-156\, Poland
CATEGORIES:PAMIATNYK 6+
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://wowroclaw.pl/wp-content/uploads/2024/05/misto-children.webp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260606T110000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260606T130000
DTSTAMP:20260511T225529
CREATED:20260504T080125Z
LAST-MODIFIED:20260504T142230Z
UID:10000147-1780743600-1780750800@wowroclaw.pl
SUMMARY:Екскурсія для дорослих "Обійняти Вроцлав за 2 години" 6 червня 11:00-13:00
DESCRIPTION:Це вроцлавський топ\, must visit чи есенція міста\, називайте як завгодно! \nМи почнемо з локації колишньої в’їзної брами до Вроцлава і пройдемо наскрізь весь історичний центр через гномів і костели\, університет\, Площу Ринок. І вдовж набережної Одри потрапимо до найстаріших кварталів міста на островах\, де Вроцлав заснували. \nУ своїх прогулянках я використовую оригінальні антикварні листівки (деяким  них 100+ років)\, які допоможуть нам дослідити наскільки місто змінилося за цей час! \nУВАГА! Ця тема на 50% за маршрутом і за контентом співпадає з сімейною екскурсією “Рекорди і легенди Вроцлава” \nВік: 15+ \n\n \n 
URL:https://wowroclaw.pl/event/ekskursiia-dlia-doroslykh-obiyniaty-vrotslav-za-2-hodyny-12-chervnia-18-00-20-00/
LOCATION:Зустрічаємося біля пам’ятника Болеславу Хороброму\, Promenada Staromiejska (ul. Świdnicka 38A)\, Wrocław\, 50-001\, Poland
CATEGORIES:OBIJNIATY
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://wowroclaw.pl/wp-content/uploads/2024/03/best3-e1711548475842.jpg
GEO:51.104371493537;17.031287032849
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Зустрічаємося біля пам’ятника Болеславу Хороброму Promenada Staromiejska (ul. Świdnicka 38A) Wrocław 50-001 Poland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Promenada Staromiejska (ul. Świdnicka 38A):geo:17.031287032849,51.104371493537
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260620T083000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260620T160000
DTSTAMP:20260511T225529
CREATED:20260511T141739Z
LAST-MODIFIED:20260511T141739Z
UID:10000148-1781944200-1781971200@wowroclaw.pl
SUMMARY:Виїзна екскурсія для дорослих до абатства Lubiąż + автентична трапеза монахів 20 червня 8:30-16:00
DESCRIPTION:В годині їзди від Вроцлава знаходиться найбільша архітектурна памʼятка Польщі\, другий найбільший сакральний обʼєкт Європи з найдовшим у світі бароковим фасадом у чверть кілометра. Тут понад 300 вікон і понад 600 залів. Масштаб просто вражає!\n \nМова йде про абатство Lubiąż.\n \nТуди не ходять потяги і громадський транспорт. Але приїдемо ми.\nВперше з українською екскурсією за майже 900-літню історію абатства.\n \nМи відвідаємо 3 барокові зали і один костел\, зазирнемо в келії монахів\, поговоримо про сілезійського Рембрандта — Вільманна\, який присвятив абатству понад 40 років свого життя і творчості.\n \nПісля екскурсії усіх запрошуємо на обідню трапезу\, де ми відтворимо автентичну їжу монахів тих часів. Цей захід пройде на свіжому повітрі\, де ви скуштуєте кілька страв і напоїв\, а також будете робити власний десерт.\n \nТакож буде час на пошукову експедицію по прилеглій території абатства (гра із завданнями).\n \nПЛАН ПОЇЗДКИ:\n8:30 – виїзд з Вроцлава\n10:00 – 14:30 – екскурсія комплексом/ трапеза / пошукова експедиція\n16:00 – приїзд у Вроцлав\nВік: 15+ \nУ вартість входить: проїзд автокаром/ вхідний квиток до абатства / екскурсія та обід \n\n \n 
URL:https://wowroclaw.pl/event/vyizna-ekskursiia-dlia-doroslykh-do-abatstva-lubiaz-avtentychna-trapeza-monakhiv-20-chervnia-8-30-16-00/
LOCATION:Зустрічаємося біля Вроцлавської Опери (Swidnicka 35)
CATEGORIES:LUBIAZ
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://wowroclaw.pl/wp-content/uploads/2025/06/lubiaz-wowroclaw-excurssion-main.webp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260627T110000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260627T123000
DTSTAMP:20260511T225529
CREATED:20260511T161303Z
LAST-MODIFIED:20260511T161303Z
UID:10000151-1782558000-1782563400@wowroclaw.pl
SUMMARY:Екскурсія для дорослих по собору Св. Іоана Хрестителя [острів Тумський] «Молитва. Влада. Камінь» 27 червня 11:00-12:30
DESCRIPTION:ВІН старший за більшість європейських держав у сучасному вигляді.ЙОГО дві високі вежі— найвпізнаваніший силует Вроцлава\, а ТУТЕШНІ єпископи мали більше влади\, ніж королі. \nСаме до НЬОГО прямують усі туристичні стежки і погляди у Вроцлаві.\nСобор Святого Іоана Хрестителя. \nТакий впізнаваний\, характерний і популярний обʼєкт у Вроцлаві.\nАле навіть 90% відвідувачів не знають\, що окрім основної частини готицького костелу\, поруч у каплицях нереальної краси ховаються перлини вроцлавського бароко\, образ сталіна серед вітражів\, єврейські надгробні плити в котельні і маса інших неймовірних історій. \nПротягом 1\,5 годин ми обійдемо потужний собор навколо і зсередини. Зазирнемо в каплиці\, про які більшість навіть не знає. \nЦя екскурсія не так про релігію\, як про владу\, історію та мистецтво. \nСобор змінював “національність” без жодного переїзду\, просто тому що кордони Європи рухалися навколо нього. \nВік: 15+
URL:https://wowroclaw.pl/event/ekskursiia-dlia-doroslykh-po-soboru-sv-ioana-khrestytelia-ostriv-tumskyy-molytva-vlada-kamin-27-chervnia-11-00-12-30/
LOCATION:Зустрічаємося біля пам’ятника Діві Марії біля входу до собору (ul. Katedralna\, Ostrów Tumski)
CATEGORIES:TUMSKI
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://wowroclaw.pl/wp-content/uploads/2026/01/tumski-island-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260703T180000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260703T200000
DTSTAMP:20260511T225529
CREATED:20260511T161044Z
LAST-MODIFIED:20260511T161044Z
UID:10000150-1783101600-1783108800@wowroclaw.pl
SUMMARY:Екскурсія для дорослих "Обійняти Вроцлав за 2 години" 3 липня 18:00-20:00
DESCRIPTION:Це вроцлавський топ\, must visit чи есенція міста\, називайте як завгодно! \nМи почнемо з локації колишньої в’їзної брами до Вроцлава і пройдемо наскрізь весь історичний центр через гномів і костели\, університет\, Площу Ринок. І вдовж набережної Одри потрапимо до найстаріших кварталів міста на островах\, де Вроцлав заснували. \nУ своїх прогулянках я використовую оригінальні антикварні листівки (деяким  них 100+ років)\, які допоможуть нам дослідити наскільки місто змінилося за цей час! \nУВАГА! Ця тема на 50% за маршрутом і за контентом співпадає з сімейною екскурсією “Рекорди і легенди Вроцлава” \nВік: 15+ \n\n \n 
URL:https://wowroclaw.pl/event/ekskursiia-dlia-doroslykh-obiyniaty-vrotslav-za-2-hodyny-3-lypnia-18-00-20-00/
LOCATION:Зустрічаємося біля пам’ятника Болеславу Хороброму\, Promenada Staromiejska (ul. Świdnicka 38A)\, Wrocław\, 50-001\, Poland
CATEGORIES:OBIJNIATY
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://wowroclaw.pl/wp-content/uploads/2024/03/best3-e1711548475842.jpg
GEO:51.104371493537;17.031287032849
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Зустрічаємося біля пам’ятника Болеславу Хороброму Promenada Staromiejska (ul. Świdnicka 38A) Wrocław 50-001 Poland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Promenada Staromiejska (ul. Świdnicka 38A):geo:17.031287032849,51.104371493537
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260719T083000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260719T160000
DTSTAMP:20260511T225529
CREATED:20260511T144118Z
LAST-MODIFIED:20260511T144118Z
UID:10000149-1784449800-1784476800@wowroclaw.pl
SUMMARY:Виїзна екскурсія для дорослих до абатства Lubiąż + архітектурний скетчінг 19 липня 8:30-16:00
DESCRIPTION:В годині їзди від Вроцлава знаходиться найбільша архітектурна памʼятка Польщі\, другий найбільший сакральний обʼєкт Європи з найдовшим у світі бароковим фасадом у чверть кілометра. Тут понад 300 вікон і понад 600 залів. Масштаб просто вражає!\n \nМова йде про абатство Lubiąż.\n \nТуди не ходять потяги і громадський транспорт. Але приїдемо ми.\nВперше з українською екскурсією за майже 900-літню історію абатства.\n \nМи відвідаємо 3 барокові зали і один костел\, зазирнемо в келії монахів\, поговоримо про сілезійського Рембрандта — Вільманна\, який присвятив абатству понад 40 років свого життя і творчості. А також зафіксуємо свої спогади під час архітектурного скетчингу з Ольгою Сухоницькою — викладачем художньої школи Коло.\n \nХудожньої підготовки для скетчінгу мати не треба! У вас вийде чудова робота!\n \nПроте\, якщо не маєте бажання долучитися до скетчінгу – є альтернатива: пройти інтерактивну гру по прилеглим теренам абатства.\n \nПЛАН ПОЇЗДКИ:\n8:30 – виїзд з Вроцлава\n10:00 – 14:30 – екскурсія комплексом/ обід / МК зі скетчингу (рос. мовою)\n16:00 – приїзд у Вроцлав\nВік: 15+ \nУ вартість входить: проїзд автокаром/ вхідний квиток до абатства / екскурсія та МК/ обід \n\n \n 
URL:https://wowroclaw.pl/event/vyizna-ekskursiia-dlia-doroslykh-do-abatstva-lubiaz-arkhitekturnyy-sketchinh-19-lypnia-8-30-16-00/
LOCATION:Зустрічаємося біля Вроцлавської Опери (Swidnicka 35)
CATEGORIES:LUBIAZ
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://wowroclaw.pl/wp-content/uploads/2025/06/lubiaz-wowroclaw-excurssion-main.webp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260725T100000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260725T113000
DTSTAMP:20260511T225529
CREATED:20260511T161529Z
LAST-MODIFIED:20260511T161529Z
UID:10000152-1784973600-1784979000@wowroclaw.pl
SUMMARY:Екскурсія для дітей (9-14 років) про архітектуру "Про що говорять будівлі?" - 25 липня 10:00-11:30
DESCRIPTION:Це інтерактивна динамічна пригода для дітей віком 9-14 років\, де ми будемо інтерпретувати будинки. І хоча нам здається\, що ці об’єкти стоять мовчки\, насправді вони дуже проМОВИсті і розповідають нам про свою епоху\, стиль\, історичні події\, якщо знати куди дивитися! \nПід час цієї екскурсії\, кожна дитина створить свою ВЛАСНУ енциклопедію стилів архітектури: від готики і до модернізму. Будемо замальовувати об’єкти як справжні архітектори\, вивчати закони фізики як справжні науковці і навіть почуємо голос старої цегли як справжні перекладачі середньовічної мови! \nВік: 9-14 років \nОплата лише за дитину\, але присутність дорослого обов’язкова \n\n 
URL:https://wowroclaw.pl/event/ekskursiia-dlia-ditey-9-14-rokiv-pro-arkhitekturu-pro-shcho-hovoriat-budivli-25-lypnia-10-00-11-30/
LOCATION:Зустрічаємося біля фонтану близько костелу Марії Магдалени\, ul. Wita Stwosza\, Wrocław\, Poland
CATEGORIES:BUDYNOK 9+
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://wowroclaw.pl/wp-content/uploads/2024/02/excursion-01-e1710777637666.jpeg
GEO:51.10998759592;17.034949005458
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Зустрічаємося біля фонтану близько костелу Марії Магдалени ul. Wita Stwosza Wrocław Poland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=ul. Wita Stwosza:geo:17.034949005458,51.10998759592
END:VEVENT
END:VCALENDAR